y pq lo haz actualizado? ahora tendras k tener el sim de la operador original y activarlo de nuevo, sino lo usas con ella lo has blokeado y ya no hay nada k hacer, unicamente podras hacerle jailbreak con sn0wbreeze y tenerlo como ipod... saludos